Into The Abyss Of Forgotten Woods - Darzamat

When a forest dies and hearts are asleep

with unforeseeing fascination

I was there and they were silent

I screamed but they were silent

the trees standing proudly in their white dresses

watching me from the distance

nobody and nothing was able to make them

speak to me and forgive me

one night I met a tree

tired and bleeding

I sit near by I'm listening to her cry

pain so deadly embraced me

and I was united with my thought and spirit

she looked at me in a mournful rapture

she gave me the sign

to carry on with my journey

Quand une forêt meurt et que les c?urs dorment

avec une fascination imprévue

J'étais là et ils se sont tus

J'ai crié mais ils se sont tus

les arbres debout fièrement dans leurs robes blanches

me regarde de loin

personne et rien n?a pu les faire

parle moi et pardonne moi

une nuit j'ai rencontré un arbre

fatigué et saignant

Je m'assois à côté, j'écoute son cri

la douleur si mortelle m'a embrassé \u003cbr />
et j'étais uni à ma pensée et à mon esprit

elle m'a regardé dans un ravissement lugubre

elle m'a donné le signe

pour continuer mon voyage