Yggdrasils Children Fall - Darkwoods My Betrothed

[Act I: The Death of Balder]



Autumn came to an end

And the first snow began to fall

Balder's face was clouded

The dreams of warning had called

His mother sought oaths

From all this below the sky

To not to hurt her son

To not to let him die



Balder stood there encircled by gods

Thrown with stones, spears and hit

With sword

No damage they had caused, not a wound

In jealousy Loki disguised to find

Why there was no harm

The mother told him that all the things

On the earth

Had sworn an oath not to harm nor

Kill her son

'All? ', he asked and then she told him

That only one was too young to swear

And mistletoe was the one



So Loki went across the frosted land

To an ancient tree where mistletoe grew

He cut off a piece and

Returned to the plain

Where gods were still enjoying their game



Loki saw Hodur the Blind sitting

Outside the ring watching

The god's game

Loki gave him the twig and offered

To guide his hand

Pleased Hodur stepped forth

And threw the twig across the plain

It hit Balder's chest piercing

His bright body and he fell

Onto the ground in blood

The laughter and the joy ceased

When Balder's blood spilled

On the pure snow of Asgrd



[Act II: A Farewell to the Son of Odin]



Balder was set into his ship

And there he laid cold

With his wife beside him

On his breast were all his possessions

Placed carefully

As the ceremony began

The sun sank low over the icy sea

Two ravens circled

In the clear blue sky

Singing their sadness

Thor raised his hammer

And blessed the pyre

Waves carried the ship far to the sea

There it burnt bri

[Acte I: La mort de Balder]



L'automne a pris fin

Et la première neige a commencé à tomber

Le visage de Balder était voilé \u003cbr />
Les rêves d'avertissement avaient appelé \u003cbr />
Sa mère a demandé des serments

De tout cela sous le ciel

Pour ne pas blesser son fils

Pour ne pas le laisser mourir



Balder se tenait là entouré de dieux

Jeté avec des pierres, des lances et frappé \u003cbr />
Avec épée

Aucun dommage qu'ils avaient causé, pas une blessure

Par jalousie, Loki déguisé pour trouver

Pourquoi il n'y a pas eu de mal

La mère lui a dit que toutes les choses

Sur la terre

Avait juré de ne pas nuire ni

Tuez son fils

'Tout? ", a-t-il demandé, puis elle lui a dit

Que seul était trop jeune pour jurer

Et le gui était celui



Alors Loki a traversé la terre givrée

Vers un arbre ancien où le gui a poussé \u003cbr />
Il a coupé un morceau et

Retour en plaine

Où les dieux appréciaient toujours leur jeu



Loki a vu Hodur l'aveugle assis

En dehors du ring en regardant

Le jeu du dieu

Loki lui a donné la brindille et lui a offert

Pour guider sa main

Heureux Hodur s'est avancé \u003cbr />
Et jeté la brindille à travers la plaine

Il a frappé le perçage de la poitrine de Balder

Son corps brillant et il est tombé \u003cbr />
Sur le sol dans le sang

Le rire et la joie ont cessé \u003cbr />
Quand le sang de Balder a coulé \u003cbr />
Sur la neige pure d'Asgrd



[Acte II: un adieu au fils d'Odin]



Balder a été embarqué dans son vaisseau

Et là, il s'est couché froid

Avec sa femme à côté de lui

Sur sa poitrine étaient toutes ses possessions

Placé soigneusement

Au début de la cérémonie

Le soleil s'est abaissé sur la mer glacée

Deux corbeaux encerclés

Dans le ciel bleu clair

Chanter leur tristesse

Thor leva son marteau

Et béni le bûcher

Des vagues ont emporté le navire loin de la mer

Là, il a brûlé bri