Love (Is Believing) - Curious Fools

listen to me,

but don't hear a word,

speak to me please,

get beneath what is hurt.

break what you bend,

deliver the sting.

build up again,

then cut loose the string.

just drive your nails,

beneath my skin,

pain tips the seals,

where love begins.

(chorus) if love is believing,

then i'm in deep,

if wanting is needing,

you're all i need.

i am a killer,

a liar a thief,

but love is a healer,

and forever a dream.

i push my sloes,

into the ground,

as i feel the heavens,

sinking down.

(chorus)

écoutez-moi,

mais n'entends pas un mot,

parle moi s'il te plait,

passer sous ce qui est blessé.

cassez ce que vous pliez,

livrer l'aiguillon.

reconstituer,

puis coupez la ficelle.

enfoncez juste vos ongles,

sous ma peau,

la douleur fait basculer les phoques,

où l'amour commence.

(refrain) si l'amour y croit,

alors je suis en profondeur,

si vouloir a besoin,

vous êtes tout ce dont j'ai besoin.

je suis un tueur,

un menteur un voleur,

mais l'amour est un guérisseur,

et pour toujours un rêve.

je pousse mes prunelles,

dans le sol,

comme je sens le ciel,

naufrage.

(Refrain)