The Willows Cry - Crystal Castle

When I close my eyes

In a sleepless dream

I hear a crow sings

The dark song of terror

Slowly her wings turn

To shade of hellfire

And shows her angel face



Once again in the Vidgal valley

The Willow's crying blood

From this magic tree

The raven watches the scene

Of a furious rebellion

In the land of the legend

Morrigan's people pray

For the end of war today

This furious rebellion

Breaks the land of the legend

Morrigan's people cry

The end of king on battle field



After the bloody battle

Morrigan flies

(through the field of corpses)

And gathers the souls

Of brave warriors

(that she's setting free in

majestic Uparsyn fall)



In a hard torrent of passion

Morrigan flies

Through the skies

And gathers the souls

Of Brave warriors

That she's setting free

Quand je ferme les yeux

Dans un rêve sans sommeil

J'entends un corbeau chanter

La sombre chanson de la terreur

Ses ailes tournent lentement

À l'ombre des flammes infernales

Et montre son visage d'ange



Encore une fois dans la vallée de Vidgal

Le sang qui pleure du saule

De cet arbre magique

Le corbeau regarde la scène

D'une rébellion furieuse

Au pays de la légende

Le peuple de Morrigan prie

Pour la fin de la guerre aujourd'hui

Cette rébellion furieuse

Brise le pays de la légende

Le peuple de Morrigan pleure

La fin du roi sur le champ de bataille



Après la sanglante bataille

Morrigan vole

(à travers le champ des cadavres)

Et rassemble les âmes

De braves guerriers

(qu'elle se libère dans

majestueuse chute d'Uparsyn)



Dans un torrent dur de passion

Morrigan vole

À travers le ciel

Et rassemble les âmes

Des guerriers courageux

Qu'elle libère