My Own Sunrise - Crash Test Dummies

When we met, it was in the hot green jungle

Your perfect flesh impervious to anything fungal

You would sweat coconut milk and

I'd lie awake, restless with the heat during the night



Dawn would come and I would start to feel my own sunrise

But you'd just lie, sleeping



And so we went away in search of gentler breezes

When we arrived, I longed to lie and rustle in your grasses

But you would not permit me to retire there

None but a fly might settle on the meadow of your leg



Dawn would come and I would start to feel my own sunrise

But you'd just lie, sleeping



Then we moved on until we reached the tundra in the winter

Of course I longed to kiss her frosty teeth in the cold air

But now I've grown bloated on seal fat

Not even flies will settle on the meadow of her leg



Dawn would come and I would start to feel my own sunrise

But you'd just lie, sleeping

Quand nous nous sommes rencontrés, c'était dans la jungle verte et chaude

Votre chair parfaite imperméable à tout ce qui est fongique

Vous transpireriez du lait de coco et

Je resterais éveillé, agité par la chaleur pendant la nuit



L'aube viendrait et je commencerais à sentir mon propre lever de soleil

Mais tu mentirais simplement en dormant



Et donc nous sommes partis à la recherche de brises plus douces

Quand nous sommes arrivés, je rêvais de mentir et de bruisser dans vos herbes

Mais vous ne me permettriez pas de prendre ma retraite là-bas

Aucune mais une mouche ne peut s'installer sur le pré de ta jambe



L'aube viendrait et je commencerais à sentir mon propre lever de soleil

Mais tu mentirais simplement en dormant



Puis nous avons continué jusqu'à ce que nous atteignions la toundra en hiver

Bien sûr, je désirais embrasser ses dents givrées dans l'air froid

Mais maintenant je me suis gonflé de graisse de phoque

Même les mouches ne se poseront pas sur le pré de sa jambe



L'aube viendrait et je commencerais à sentir mon propre lever de soleil

Mais tu mentirais simplement en dormant