In the long run - Cowboy Junkies

She writes him a letter to see how he's doing

She's stopped up for words on a pen she keeps chewing

The light from the window flows through her graying hair

The pen on the page is the proof that she still does care



'Cause in the long run the story's told

and in the long run the young grow very, very old



He sits in the park in the dark by his favourite tree

His mind is all lost in a haze of how things used to be

She carried him so far but then had to let him go

He wanted one more chance at least to let her know



'Cause in the long run the heat grows cold

and in the long run the young grow very, very old



He doesn't do much now, just sits by the window light

His hair is so long and his unshaven face so white

His heart feels a part of the breeze that is blowing outside

His eyes now see magic around him at most times



'Cause in the long run the story's told

and in the long run the young grow very, very old



She walks in the morning, it's best before seven

It's that time of day that seems closest to heaven

She finds herself dancing and singing songs out loud

Songs from her childhood suddenly come around



'Cause in the long run the farm gets sold

and in the long run the young grow very, very old



He's ready to go now, he's done with his living

He's gone where he's going, he gave what he's giving

The thousand and one times, he (said?) before dinner

The thousand and two times, (their lives?) growing thinner



'Cause in the long run the story's told

and in the long run the young grow very, very old

Elle lui écrit une lettre pour voir comment il va

Elle est arrêtée pour des mots sur un stylo qu'elle continue de mâcher

La lumière de la fenêtre coule dans ses cheveux grisonnants

Le stylo sur la page est la preuve qu'elle s'en soucie encore



Parce qu'à long terme, l'histoire est racontée

et à long terme, les jeunes deviennent très, très vieux



Il est assis dans le parc dans le noir près de son arbre préféré \u003cbr />
Son esprit est tout perdu dans une brume de la façon dont les choses étaient

Elle l'a porté jusqu'ici mais a dû le laisser partir

Il voulait au moins une chance de lui faire savoir



Parce qu'à long terme la chaleur se refroidit

et à long terme, les jeunes deviennent très, très vieux



Il ne fait pas grand-chose maintenant, juste assis près de la lumière de la fenêtre

Ses cheveux sont si longs et son visage non rasé si blanc

Son c?ur sent une partie de la brise qui souffle à l'extérieur

Ses yeux voient maintenant la magie autour de lui la plupart du temps



Parce qu'à long terme, l'histoire est racontée

et à long terme, les jeunes deviennent très, très vieux



Elle marche le matin, c'est mieux avant sept

C'est ce moment de la journée qui semble le plus proche du paradis

Elle se retrouve à danser et à chanter des chansons à haute voix

Des chansons de son enfance reviennent soudainement



Parce qu'à long terme, la ferme est vendue

et à long terme, les jeunes deviennent très, très vieux



Il est prêt à partir maintenant, il a fini sa vie

Il est parti où il va, il a donné ce qu'il donne

Les mille et une fois, il (a dit?) Avant le dîner

Les mille et deux fois, (leur vie?) S'amincissant



Parce qu'à long terme, l'histoire est racontée

et à long terme les jeunes deviennent très, très vieux