Come Up and See Me Sometime - Cliff Edwards (Ukelele Ike)

I believe that everyone in life should have a mission,

Making people happy is the heighth of my ambition;

When I get them happy, well, they stay in that condition;

I have a system all my own.



I've got a lot, a lot of what I've got,

And what I've got's all mine,

And I assure you, I can cure you, if you're feeling blue;

Come up and see me sometime.



I've got a flat where you can hang your hat,

And I've got a brand-new line,

And maybe you would like me to explain it all to you;

Come up and see me sometime.



Come up tonight;

I think the paper said the moon will be bright;

They should have had it in the columns and all,

Letters that tall,

That you'd be falling for me.



'Cause I am free, and you appeal to me,

But how could it be a crime?

If you don't get my number, well, my number's in the book;

Come up and see me sometime.



Spoken: Aw, come up and see me sometime, will you, huh? Aw, aw, you can come up and see me sometime, too, aw, and bring your music with you.



Come up tonight;

I think the paper said the moon would be bright;

They should have had it in the columns and all,

With letters that tall,

Uh, huh, that you'd be falling for me.



'Cause I am free, and you appeal to me,

Tell me, how could it be a crime?

If you don't get my number, well, my number's in the book,

Come up and see me sometime, hmmm, if you can take it,

Come up and see me sometime, will you, toots? Hmmm?

Je crois que tout le monde dans la vie devrait avoir une mission,

Rendre les gens heureux est le huitième de mon ambition;

Quand je les rends heureux, eh bien, ils restent dans cet état;

J'ai mon propre système.



J'ai beaucoup, beaucoup de ce que j'ai,

Et tout ce que j'ai est à moi,

Et je vous assure, je peux vous guérir, si vous vous sentez bleu;

Venez me voir un jour.



J'ai un appartement où tu peux accrocher ton chapeau,

Et j'ai une toute nouvelle gamme,

Et peut-être voudriez-vous que je vous explique tout cela;

Venez me voir un jour.



Venez ce soir;

Je pense que le papier a dit que la lune sera brillante;

Ils auraient dû l'avoir dans les colonnes et tout,

Des lettres hautes,

Que tu tomberais amoureux de moi.



Parce que je suis libre, et tu me fais appel,

Mais comment cela pourrait-il être un crime?

Si vous n'obtenez pas mon numéro, eh bien, mon numéro est dans le livre;

Venez me voir un jour.



Parlées: Aw, viens me voir un jour, tu veux, hein? Aw, aw, tu peux aussi venir me voir un jour, aw, et amener ta musique avec toi.



Venez ce soir;

Je pense que le journal a dit que la lune serait brillante;

Ils auraient dû l'avoir dans les colonnes et tout,

Avec des lettres aussi hautes,

Uh, huh, que tu tomberais amoureux de moi.



Parce que je suis libre, et tu me fais appel,

Dites-moi, comment cela pourrait-il être un crime?

Si vous ne recevez pas mon numéro, eh bien, mon numéro est dans le livre,

Venez me voir un jour, hmmm, si vous pouvez le prendre,

Venez me voir un jour, voulez-vous, Toots? Hmmm?