Moving target - Christine Lavin

Lately she feels at home in airports

Feels at home on trains

More comfortable with strangers

Than with those who know her name

She'd rather be herded onto a 767

Hurdled through the sky

Then to be safe and sound on ground

With him looking into her eyes.



She's a Moving Target

She prefers it that way

She's leaving town tomorrow

She got in yesterday

Aw she's a Moving Target

Now she's here now she's not

Now he's weighing the pros and cons

Of what exactly he's got.



Lately he's become accustomed to

The sound of a pre-recorded voice

Explaining why it is she's unreachable

It's business

It's choice

He used to leave her heartfelt messages

Now he slams the receiver down

She picks up the signal loud and clear

In a phone booth in a boarder town.



She's a Moving Target

He's so slow to take aim

He sees her profile east and west

A boarding pass with her name

Aw She's a Moving Target

Now she's here now she's not

Now he's weighing the pros and cons

Of what exactly he's got.



Now she's settling down for the night

"Do not disturb" on her door

He's in a bar drinking beer with his buddies

Wondering what did he fall in love for

He never understood girls very much

He don't understand women at all

He'd like to phone her up and yell

Or tell her that he loves her

But where in the hell do you call...



A Moving Target

Leave your message at the tone

Oh he longs for the bygone days

When women were afraid to be alone

Aw she's a Moving Target

Now she's here, now she's not

Now he's weighing the pro's and con's

Of what exactly he's g

Dernièrement, elle se sent chez elle dans les aéroports

Se sent chez soi dans les trains

Plus à l'aise avec les étrangers

Qu'avec ceux qui connaissent son nom

Elle préfère être amenée sur un 767

Haies dans le ciel

Alors pour être sain et sauf au sol

Avec lui dans les yeux.



C'est une cible mouvante

Elle le préfère de cette façon

Elle quitte la ville demain

Elle est entrée hier

Oh, c'est une cible mouvante

Maintenant elle est là maintenant elle n'est pas

Maintenant, il pèse le pour et le contre

De ce qu'il a exactement.



Dernièrement, il s'est habitué à

Le son d'une voix préenregistrée

Expliquant pourquoi il est inaccessible

C'est des affaires

C'est le choix

Il avait l'habitude de lui laisser des messages sincères

Maintenant, il claque le récepteur

Elle capte le signal haut et fort

Dans une cabine téléphonique dans une ville frontalière.



C'est une cible mouvante

Il est si lent à viser

Il voit son profil à l'est et à l'ouest

Une carte d'embarquement avec son nom

Aw, c'est une cible mouvante

Maintenant elle est là maintenant elle n'est pas

Maintenant, il pèse le pour et le contre

De ce qu'il a exactement.



Maintenant, elle s'installe pour la nuit

"Ne pas déranger" à sa porte

Il est dans un bar en train de boire de la bière avec ses copains

Vous vous demandez pourquoi il est tombé amoureux de

Il n'a jamais beaucoup compris les filles

Il ne comprend pas du tout les femmes

Il aimerait lui téléphoner et crier

Ou dites-lui qu'il l'aime

Mais où diable appelez-vous ...



Une cible mouvante

Laissez votre message sur le ton

Oh, il aspire aux jours passés

Quand les femmes avaient peur d'être seules

Oh, c'est une cible mouvante

Maintenant elle est là, maintenant elle n'est pas

Maintenant, il pèse le pour et le contre

De quoi exactement il est g