All Of My Young Life - Caulfields

All of my young life

Learning to crawl

All of my young life

Climbing your wall

All of my young life

A face in the mall

All of my young life

Nothing at all



I have some friends they treat me okay

They smoke cigarettes and they never get laid

They know that tomorrow won't be unlike today

All of my young life

Nothing to say



And all around me a pile is forming

A mountain of laundry to fold

All of my young life

I've waited for somehthing

A clothesline to let me take hold



I show no emotion' you won't see me cry

What's the commotion if everyone dies

Can't sing "My Generation" coz Pete Townshend's bi

All of my young life

It's been a lie



And all around me I smell something burning

It could be my brain on drugs

I look at the world and I don't see it turning

It just sits in this hole that's been dug



I'm no politician, I see through their game

It's my demographic they're tryhing to tame

They lump us together and they give us a name

"Rock the vote, you kids," and share in the blame

And all around me a mountain is forming

Of mysteries yet to unfold

All of my young life I've been left to wonder

Does anything change when you're old?

--------------------------------------------------------------------------

Toute ma jeune vie

Apprendre à explorer

Toute ma jeune vie

Escalader votre mur

Toute ma jeune vie

Un visage dans le centre commercial

Toute ma jeune vie

Rien du tout



J'ai des amis, ils me traitent bien

Ils fument des cigarettes et ne se font jamais baiser

Ils savent que demain ne sera pas différent d?aujourd?hui

Toute ma jeune vie

Rien à dire



Et tout autour de moi un tas se forme

Une montagne de linge à plier

Toute ma jeune vie

J'ai attendu quelque chose

Une corde à linge pour me laisser prendre



Je ne montre aucune émotion 'tu ne me verras pas pleurer

Quelle est l'agitation si tout le monde meurt

Je ne peux pas chanter "My Generation" parce que le bi de Pete Townshend

Toute ma jeune vie

C'était un mensonge



Et tout autour de moi je sens quelque chose de brûlant

Ça pourrait être mon cerveau sous drogue

Je regarde le monde et je ne le vois pas tourner

Il se trouve juste dans ce trou qui a été creusé \u003cbr />


Je ne suis pas un politicien, je vois à travers leur jeu

C'est ma démographie qu'ils essaient d'apprivoiser

Ils nous regroupent et nous donnent un nom

Bercez le vote, les enfants, et partagez le blâme

Et tout autour de moi une montagne se forme

De mystères à dévoiler

Toute ma jeune vie, je me suis demandé \u003cbr />
Est-ce que quelque chose change quand tu es vieux?

-------------------------------------------------- ------------------------