Bleeding On The Floor - Calibretto 13

stayin in a hotel not far from here

sittin in the lobby when anhills in me ear (??)

i turned to look

i see a gun pointed at my head

he's cussin and he's cryin and i think he wants me dead

so what's the meaning of this,

why did he threaten me this way

he said "you were sleeping with my wife and now your gonna pay"



What have i done?

must have thought i was someone else.

what did i do i don't think that i know you.

it's a coincadence.

was i in the wrong place at the wrong time?

i don't know your wife and i sure don't wanna die.



well now shut up.

cuz i know you're lying

you're the one she pointed out.

right before i shot her

so i know without a doubt.

i'm innocent

i have a girl not even from this town.

you call my wife a liar?

now you're really going down.

he took me from the crowd and made me get on my knees.

put the barrel to my head as i begged him "no please"



What have i done?

must have thought i was someone else.

what did i do

i don't think that i know you.

it's a coincadence.

was i in the wrong place at the wrong time?

but now im dead so never mind.



well everybody dies

i'm no exception to the rule.

but it wasnt my time to go, my life was taken by a fool.

he listened to his cheating wife,

his ruler got away

security couldn't save me and so now i had to pay.

i'm bleeding on the floor.

he's bleeding on the floor.

i'm bleeding on the floor.



What have i done?

must have thought i was someone else.

what did i do

i don't think that i know you.

it's a coincadence.

was i in the wrong place at the wrong time?

but now i'm dead so never min

rester dans un hôtel pas loin d'ici

assis dans le hall quand il me vient à l'oreille (??)

je me suis tourné pour regarder

je vois un pistolet pointé sur ma tête

il est cussin et il pleure et je pense qu'il me veut mort

alors quel est le sens de ça,

pourquoi m'a-t-il menacé de cette façon

il a dit "tu couchais avec ma femme et maintenant tu vas payer"



Qu'ai-je fait?

doit avoir pensé que j'étais quelqu'un d'autre.

qu'est-ce que j'ai fait je ne pense pas que je vous connais.

c'est une coïncidence.

étais-je au mauvais endroit au mauvais moment?

Je ne connais pas ta femme et je ne veux pas mourir.



bien maintenant la ferme.

parce que je sais que tu mens

c'est toi qu'elle a souligné.

juste avant de lui tirer dessus

donc je sais sans aucun doute.

je suis innocent

j'ai une fille même pas de cette ville.

vous appelez ma femme un menteur?

maintenant tu descends vraiment.

il m'a pris de la foule et m'a fait me mettre à genoux.

mettre le baril sur ma tête comme je le suppliais "non s'il te plait"



Qu'ai-je fait?

doit avoir pensé que j'étais quelqu'un d'autre.

qu'est-ce que j'ai fait

je ne pense pas que je vous connais.

c'est une coïncidence.

étais-je au mauvais endroit au mauvais moment?

mais maintenant je suis mort alors tant pis.



et bien tout le monde meurt

je ne fais pas exception à la règle.

mais ce n'était pas mon temps d'y aller, ma vie a été prise par un imbécile.

il a écouté sa femme tricherie,

son souverain s'est enfui

la sécurité ne pouvait pas me sauver et maintenant je devais payer.

je saigne sur le sol.

il saigne sur le sol.

je saigne sur le sol.



Qu'ai-je fait?

doit avoir pensé que j'étais quelqu'un d'autre.

qu'est-ce que j'ai fait

je ne pense pas que je vous connais.

c'est une coïncidence.

étais-je au mauvais endroit au mauvais moment?

mais maintenant je suis mort donc jamais min