Something - Butthole Surfers

Something she said to me last night,

Something she said to me.

I saw the sunrise over my daddy's grave

And I ate some rice and cheese today.

Something she said to me last night,

Something she said to me,

She been talking behind my back again,

This time she`s gonna bleed.

Something she said to me last night,

Something she said to me,

I saw the sunrise over my daddy's grave,

And I ate some rice and cheese today.

Something she said to me last night,

Something she said to me,

She been talking behind my back again,

This time she`s gonna bleed.

Something she said to me last night,

Something she said to me,

When I kick her in the knee she goes out the door,

I just know she`ll be back for more

Quelque chose qu'elle m'a dit hier soir,

Quelque chose qu'elle m'a dit.

J'ai vu le lever du soleil sur la tombe de mon père

Et j'ai mangé du riz et du fromage aujourd'hui.

Quelque chose qu'elle m'a dit hier soir,

Quelque chose qu'elle m'a dit,

Elle a encore parlé derrière mon dos,

Cette fois, elle va saigner.

Quelque chose qu'elle m'a dit hier soir,

Quelque chose qu'elle m'a dit,

J'ai vu le lever du soleil sur la tombe de mon papa,

Et j'ai mangé du riz et du fromage aujourd'hui.

Quelque chose qu'elle m'a dit hier soir,

Quelque chose qu'elle m'a dit,

Elle a encore parlé derrière mon dos,

Cette fois, elle va saigner.

Quelque chose qu'elle m'a dit hier soir,

Quelque chose qu'elle m'a dit,

Quand je lui donne un coup de pied au genou, elle sort par la porte,

Je sais juste qu'elle reviendra pour plus