Crazy Tickle - Bobo in White Wooden Houses

I walk around in everlasting longing

I have it now and know it will be so

one day when we are not together anymore

I'll take the ship and leave the shore

You walk around blindfold

the next days in a haze

on all your ways you see only my face

the blade of hope you take you take in blackness all around

while your memories will fade away the city sound

while your memories will fade the sound

I don't know why I imagine torment all the time

like a crown of thorns 'round my neck

it pains like all your sharpest darts in my back

from a cold turkey you're worn

like from a cold turkey I am worn

Je me promène dans un désir éternel

Je l'ai maintenant et je sais que ce sera le cas

un jour où nous ne serons plus ensemble

Je vais prendre le bateau et quitter le rivage

Vous vous promenez les yeux bandés

les prochains jours dans une brume

sur toutes tes voies tu ne vois que mon visage

la lame de l'espoir que vous prenez vous prenez dans la noirceur tout autour

tandis que vos souvenirs s'effaceront du son de la ville

tandis que vos souvenirs s'estompent le son

Je ne sais pas pourquoi j'imagine tourmenter tout le temps

comme une couronne d'épines autour de mon cou

ça fait mal comme toutes vos fléchettes les plus pointues dans mon dos

d'une dinde froide que vous portez

comme d'une dinde froide je suis usé