Crossroads Bar - Bill Monroe

I walked out tonight for a ramble round

I didn't mean to stay just to view the town

When I saw her smiling from afar

As she walked into that crossroads bar



Well I walked inside and sat me down

Ordered sweet red wine and I drank it down

She came and set beside me there

With a dark brown eyes and the red, red hair



I told her that I loved her true

Anything you want I'll surely do

Said a man like you don't get too far

With a girl like me at the crossroads bar



I like smoky light and a lonesome song

And I won't do right if I can do wrong

You want the moon to burn behind the darkest star

And you won't find love at the crossroads bar



Come all my friends and take my advice

Keep your love at home with your lovely wife

You're better off than you think you are

And you won't find love at the crossroads bar

Je suis sorti ce soir pour un tour de randonnée

Je ne voulais pas rester juste pour voir la ville

Quand je l'ai vue sourire de loin

En entrant dans ce bar au carrefour



Eh bien, je suis entré et je me suis assis

J'ai commandé du vin rouge doux et je l'ai bu

Elle est venue et s'est assise à côté de moi

Aux yeux marron foncé et aux cheveux roux et roux



Je lui ai dit que je l'aimais vraiment

Tout ce que tu veux, je le ferai sûrement

Dit un homme comme vous n'allez pas trop loin

Avec une fille comme moi au bar du carrefour



J'aime la fumée et une chanson solitaire

Et je ne ferai pas bien si je peux faire mal

Vous voulez que la lune brûle derrière l'étoile la plus sombre

Et vous ne trouverez pas l'amour au carrefour de la barre



Venez tous mes amis et suivez mes conseils

Gardez votre amour à la maison avec votre charmante épouse

Vous êtes mieux que vous ne le pensez

Et tu ne trouveras pas l'amour au carrefour