In The Middle Of The Night - Beenie Man F/ Tanto Metro

Intro:

Look ya, look ya, look ya

Yuh nuh see da gal deh

Yuh nuh see da gal deh man, (Look yah nuh)

See di gal right ya so man, (Hold on)



Chorus:



Tanto Metro:

In a di middle of di night, middle of di night

But when mi lock off di light, lock off di light

An mi a slm har body right, slam har right

Di gal all a mek noise, all a mek noise



Beenie Man:

But in a di middle a di night

When mi a wuk it same way

Di gal a kneel dun an a pray

An like a donkey she bray, bray, bray

Tanto Metro but cho



Verse 1:



Beenie Man:

When mi walk pon di stree, street, street, street

Di gal a brawl out seet, seet, seet, seet

The gal dem say dem want a piece, piece, piece, piece

Dem want to run to di east, east, east, east

Di gal dem say dem want work, work, work, work

Nuh want nuh man a jerk, jerk, jerk, jerk

Weh only have a one shirt, shirt, shirt, shirt

Dem want my grape from di eart



Repeat Chorus



Verse 2:



Tanto Metro:

But a my name she call, call, call, call

When mi bruk dun har wall, wall, wall, wall

Di gal a rail up an bawl, bawl, bawl, bawl

Di gal a wabble an a stall, stall, stall, stall



Beenie Man:

Di gal dem cry fi all di meat, meat, meat, meat

Dem want di man wid di heat, heat, heat, heat

To mek dem vibrate sweet, sweet, sweet, sweet

Dem want the wuk whole heap, heap, heap, heap



Repeat Chorus



Beenie Man:

Suzie, Angie, di one name Lorna

Di gal write mi letter

Seh dem want mi come over

A last mi wuk Miranda pon di veranda

An Aretha, Marita come do di magarita

Di gal start pon wonda

Di gal dem start to ponda

But through mi meet Miranda roun di veranda

Tanto Metro come ya coma hall



Repeat Chorus



Verse 3:

Di gal want keep a life

Das why dem want di man from Shocking Vibes

We are not Solomon, but we are Solomon tribe

Pon di gal dem highway, we must keep wi eyes, realize

But when di gal dem see wi walk, walk, walk, walk

Di gal dem want di work fast, fast, fast, fast

So tanto Metro ease off



Repeat Chorus

Intro:

Regarde toi, regarde toi, regarde toi

Yuh nuh voir da gal deh

Yuh nuh voir l'homme de gal deh, (regarde yah nuh)

See di gal right ya so man, (Attends)



Ch?ur:



Métro Tanto:

Au milieu de la nuit, au milieu de la nuit

Mais lorsque je verrouille la lumière, verrouille la lumière

An mi a slm har body right, slam har right

Di gal tout un bruit de mek, tout un bruit de mek



Beenie Man:

Mais au milieu d'une di nuit

Quand mi a wuk de la même manière

Di gal a genoux dun an a prier

Comme un âne, elle braille, braille, braille

Métro Tanto mais cho



Verset 1:



Beenie Man:

Quand je marche pon di stree, rue, rue, rue

Di gal une bagarre sur seet, seet, seet, seet

Les filles disent qu'elles veulent un morceau, un morceau, un morceau, un morceau

Dem veulent courir vers l'est, l'est, l'est, l'est

Ils disent qu'ils veulent du travail, du travail, du travail, du travail

Nuh veux nuh man un connard, secousse, secousse, secousse

Nous n'avons qu'une seule chemise, chemise, chemise, chemise

Dem veulent mon raisin de di eart



Répéter le refrain



Verset 2:



Métro Tanto:

Mais un mon nom elle appelle, appelle, appelle, appelle

Quand mi bruk dun har mur, mur, mur, mur

Di gal a rail up a bawl, bawl, bawl, bragl

Di gal a wabble an a stall, stall, stall, stall



Beenie Man:

Di gal dem cry fi all di viande, viande, viande, viande

Dem veulent di man wid di heat, heat, heat, heat

Pour mek dem vibrer doux, doux, doux, doux

Dem veulent le tas entier de wuk, tas, tas, tas



Répéter le refrain



Beenie Man:

Suzie, Angie, un nom Lorna

Di gal écrit ma lettre

Seh dem veux que je vienne

Un dernier mi wuk Miranda pon di véranda

An Aretha, Marita viens faire di magarita

Di gal start pon wonda

Di gal dem commence à ponda

Mais à travers mi rencontre Miranda roun di véranda

Tanto Metro viens dans la salle du coma



Répéter le refrain



Verset 3:

Di gal veut garder une vie

Das pourquoi dem veulent di man from Shocking Vibes

Nous ne sommes pas Salomon, mais nous sommes la tribu Salomon

Pon di gal dem autoroute, il faut garder les yeux, réaliser

Mais quand di gal dem voient wi marcher, marcher, marcher, marcher

Les di gal dem veulent travailler vite, vite, vite, vite

Alors tanto Metro se détend



Repeter le refrain