Got No Mind (version 2) - Beck

Tonight the city is full of....radios

And all the distortion pedals are melted

There's sonic youth posters nailed up onto the...ceiling

And the roof is falling down on my brain

That's why

I got no mind

I got no mind

Got no mind



Somebody burned down the picnic

And somebody kissed their own ass by mistake

And the cliches are gettin eaten up

By the termites with the malt liquor

And the guitar tuners and the pussy galore song

That's why

I play all night

I got no mind

Feel so fine





And the big radio sound is pumping up and down

Jumpin thru the hoops

Making every motion seem like forever

There's air conditioning and brand new nails

And phone calls from people in chicago

...why

Pay no mind

Got no mind

Stay outside



So turn up the levels

And talk to your devils

And bust out your tennis shoes and your mayonnaise

It's all the situations and all the celebrations

And all the contaminations that make you

Breed off the carpet

That's why

I pay no mind

(cough) got no mind

Might need a cough drop



Well there's verses and sounds

Falling like pounds and pounds of

Sand weights from the heavens

And she dangles like a bottle

Talkin thru the steering wheels

And broken pantyhose

That's why

I pay no mind

Sleep in slime

Put out cds



The amplifiers are amplifying

The things that you never knew

Could ever be the same as you

There's wires and plugs

And slugs slithering out into the paint thinner

That's why

I pay no mind

I pay no mind

Got no mind



Your swivel chairs and sunglasses

And your fully-blown out scenes of ecstasy

Turn up the volume and the treble

And call them all the nasty things that you can

Stick into your paper

With your pen

Shove your pen up into the air

Write everything and

Like you just don't care

But it feels good

When you pull off the scenery

And there's puppets and dollar bills

And there's weight-loss pills

And there's cherries and there's potato chips

And the time is runnin low

And there's nowhere else to go

So let's go down

666 up into

I'm raising all my lows

And i'm lowering all my disappointments

Ce soir, la ville regorge de .... radios

Et toutes les pédales de distorsion sont fondues

Il y a des affiches sonores pour les jeunes clouées sur le ... plafond

Et le toit tombe sur mon cerveau

Voilà pourquoi

Je n'ai pas l'esprit

Je n'ai pas l'esprit

Je n'ai pas l'esprit



Quelqu'un a brûlé le pique-nique

Et quelqu'un a embrassé son propre cul par erreur

Et les clichés sont dévorés

Par les termites à la liqueur de malt

Et les accordeurs de guitare et la chanson à gogo de la chatte

Voilà pourquoi

Je joue toute la nuit

Je n'ai pas l'esprit

Je me sens si bien





Et le gros son de la radio monte et descend

Sauter à travers les cerceaux

Faire en sorte que chaque mouvement semble éternel

Il y a la climatisation et de nouveaux ongles

Et les appels téléphoniques des habitants de chicago

... pourquoi

Ne faites pas attention

Je n'ai pas l'esprit

Restez à l'extérieur



Alors montez les niveaux

Et parle à tes démons

Et sortez vos chaussures de tennis et votre mayonnaise

Ce sont toutes les situations et toutes les célébrations

Et toutes les contaminations qui vous font

Élevez le tapis

Voilà pourquoi

Je ne fais pas attention

(toux) n'a pas l'esprit

Pourrait avoir besoin d'une goutte de toux



Eh bien, il y a des vers et des sons

Tomber comme des livres et des livres de

Poids du sable du ciel

Et elle se balance comme une bouteille

Talkin à travers les volants

Et collants cassés

Voilà pourquoi

Je ne fais pas attention

Dormez dans de la boue

Mettre des CD



Les amplificateurs amplifient

Les choses que vous n'avez jamais connues

Pourrait jamais être le même que vous

Il y a des fils et des fiches

Et des limaces glissant dans le diluant à peinture

Voilà pourquoi

Je ne fais pas attention

Je ne fais pas attention

Je n'ai pas l'esprit



Vos chaises pivotantes et lunettes de soleil

Et vos scènes d'extase époustouflantes

Augmentez le volume et les aigus

Et appelez-les toutes les choses désagréables que vous pouvez

Collez dans votre papier

Avec votre stylo

Pousse ton stylo en l'air

Écrivez tout et

Comme si tu t'en foutais

Mais ça fait du bien

Lorsque vous retirez le paysage

Et il y a des marionnettes et des billets d'un dollar

Et il y a des pilules pour maigrir

Et il y a des cerises et des croustilles

Et le temps est compté \u003cbr />
Et il n'y a nulle part où aller

Alors descendons

666 jusqu'à \u003cbr />
J'augmente tous mes bas

Et je baisse toutes mes déceptions