Broken Lamps - Barrett Dave

Twenty-one, and single now

She decorates my side

Suffers from the oxygen,

Sits at home and cries

Knowing that she's gone leave

It's just a question when.

Broken lamps and turned up amps

Here we go again.

Twenty-five, she's married now

Two kids by her side

Another year I limp on stage

Chicago the umpteenth time

Birthday cards that never come

And Christmas at a friends.

Broken lamps and turned up amps.

Here we go again.

Forty-five, she's single now

The kids are on their own

I come in bloody from the road

The records sell no more.

Come to you with fret cut hands

That reach out for amends

Broken lamps and turned up amps

Here we go again

Broken lamps and turned up amps

Here we go again

Broken lamps and turned up amps

Here I go again

Vingt et un ans et célibataire maintenant

Elle décore mon côté

Souffre de l'oxygène,

Assis à la maison et pleure

Sachant qu'elle est partie partir

C'est juste une question quand.

Lampes cassées et amplis montés

C'est reparti.

Vingt-cinq ans, elle est mariée maintenant

Deux enfants à ses côtés

Une autre année, je boite sur scène

Chicago pour la énième fois

Cartes d'anniversaire qui ne viennent jamais

Et Noël chez des amis.

Lampes cassées et amplis montés.

C'est reparti.

Quarante-cinq ans, elle est célibataire maintenant

Les enfants sont seuls

Je viens sanglante de la route

Les disques ne se vendent plus.

Venez à vous avec les mains coupées frettes

Qui tendent la main

Lampes cassées et amplis montés

C'est reparti

Lampes cassées et amplis montés

C'est reparti

Lampes cassées et amplis montés

C'est reparti