Crusades - August Burns Red

I used to be so young and invincible.
The mistakes of my youth are finally catching up to me.
The face that stares back in the mirror should carry nothing but pride.
As the days go by, it's getting harder to hold my head up high.
I've never been so tired,
I've never felt so weak,
But I swear to you that I'm not giving up.
My storied life is coming to a graceful descent.
Descend.
I've seen peace end and battles begin.
I won't forget the lives I touched.
I won't forget the life I know.
As the days go by, it's getting harder to hold my head up high.
I used to think I'd last forever.
I'm praying for the light to just carry me away.
Say goodnight.
Say goodbye.
This is my time to be with my lord.

J'étais si jeune et invincible.
Les erreurs de ma jeunesse me rattrapent enfin.
Le visage qui regarde en arrière dans le miroir ne devrait porter que de la fierté.
Au fil des jours, il devient de plus en plus difficile de garder la tête haute.
Je n'ai jamais été aussi fatigué,
Je ne me suis jamais senti aussi faible,
Mais je vous jure que je n'abandonne pas.
Ma vie légendaire arrive à une gracieuse descente.
Descendre.
J'ai vu la paix se terminer et les batailles commencer.
Je n'oublierai pas les vies que j'ai touchées.
Je n'oublierai pas la vie que je connais.
Au fil des jours, il devient de plus en plus difficile de garder la tête haute.
Je pensais que je durerais pour toujours.
Je prie pour que la lumière m'emporte.
Dis bonne nuit.
Dites au revoir.
C'est le moment pour moi d'être avec mon seigneur.